Localization Services in Ireland Home >> Localization Services in Ireland

Localization Services for Ireland

Irish is a Goidelic language of the Celtic language family which is itself a branch of the Indo-European language family. Irish language originated in Ireland and was historically spoken by Irish people throughout Ireland. It is spoken as a first language in substantial areas of counties Kerry, Galway, Cork and Donegal, smaller areas of Waterford, Mayo and Meath, and a few other locations. It is also a second language by a larger group of habitual but non-traditional speakers across the country.

Irish is among the official languages of the European Union. It has the constitutional status as the national and native official language of the Republic of Ireland and is an officially recognized minority language in Northern Ireland. According to a recent survey conducted by the government authorities in Ireland, Irish is claimed to be understood by around 1.8 million people on the island of Ireland. The figures from Ireland’s Census 2016 showed that 73,803 people, of the total population of 4.75 million, speak Irish daily. This equates to 1.7 percent of the population. Hence, it shows that if we want to capture the attention of this Irish speaking audience, it should translate and localize the content accordingly.

What We Do?

CHL Localization is one of the most prominent and professionally managed translations and Interpretation Company. We provide exceptional quality language translation and transcription services along with multi-format documentation in need of DTP Services for our clients across the globe. We have a skilled team of native competent translators who deliver quality translation services in legal, technical, medical, marketing, commercial industries at a very competitive price. We have native Irish speaking professionals who can translate the required content in a precise and error-free manner. We provide Translation Services, Localization services, DTP Services, Transcription Services Company, Game localization, E-learning Localization services, specializing in the Irish language.

Services Offered By Us:

Translation Services

  • Legal
  • Financial
  • Manufacturing & Engineering
  • IT & Software
  • Government
  • Media & Publishing
  • Mobile & Video Games
  • Marketing & Advertising
  • Retail & E-commerce
  • Tourism
  • Online Gambling
  • Blockchain & Crypto
Localization services
  • Multimedia (audio, graphic, & video components)
  • Website
  • Marketing collateral
  • E-books and I-books
  • Web proxy (multilingual web solutions)
  • E-learning platforms
  • Quick reference guides
  • Software UI
  • Mobile app localization
  • User manuals
  • End-user licensing agreements
  • Software localization
  • Corporate communications for global offices
  • Video game localization
DTP Services Used In
  • Pamphlets
  • Newspapers
  • Books
  • Magazines
  • Brochures
  • Company newsletters
  • Flyers
  • User-manuals
  • Annual reports
  • Catalogs
  • Brochures
Transcription Services Company
  • Audio Transcription Services
  • Video Transcription Services
  • Bilingual Transcription Services
  • Business Transcription Services
  • Specialized Transcription Services
  • Legal Transcription Services
Game localization
  • English to Irish Video Game Translation
  • Spanish to Irish Video Game Translation
  • Swedish to Irish Gaming App Translation
  • Japanese to Irish Video Game Translation
  • English to Irish Video Game Translation
E-learning Localization
  • Custom e-Learning
  • Mobile Learning
  • Game-Based Learning & Gamification
  • Microlearning
  • Simulation
  • Rapid Authoring
  • e-Learning Localization
  • eCourses - Off The Shelf
  • Instructor-Led Learning
  • Learning Consulting

Contact Us

Our Translation Services and Localization services serve you with perfect professionalism at every point along with a proofread document. We believe in accuracy and presentable content, and thus our DTP Services and Transcription Services Company create 98% accurate content in every case. We provide you full 24/7 customer service so that you can reach us for the opulent service at any time. Contact us by phone or by Email.